I) USTED <SHALT> NO TENGO OTRO DIOS <'S> ANTES DE ME.
* * *
II) USTED <SHALT> NO HACE A TI CUALQUIER IMAGEN de TUMBA O CUALQUIER SEMEJANZA DE CUALQUIER COSA QUE ES EN CIELO ENCIMA,  O QUE ES EN LA TIERRA DEBAJO DE,  O QUE ES EN EL AGUA DEBAJO DE LA TIERRA.
* * *
III) USTED <SHALT> NO TOMA EL NOMBRE DEL SEñOR TUO DIOS EN VANO,  PARA EL  SEñOR NO LO TENDRá TOMA INOCENTE QUE SU NOMBRE EN VANO.
* * *
IV) SEIS DíAS <SHALT> USTED TRABAJAN,  Y HACEN TODO TUO TRABAJO,  PERO EL  SéPTIMO DíA ES EL SáBADO DEL SEñOR TUO DIOS :EN USTED <SHALT> NO HACE CUALQUIER TRABAJO...
* * *
V ) HONOR TUO PADRE Y TUA MADRE :QUE TUOS DíAS MUCHOS SON LARGA SOBRE LA TIERRA,  CUAL EL SEñOR TUO DIOS TI DA
* * *
VI) USTED <SHALT> NO MATA.
* * *
VII) USTED <SHALT> NO COMETE ADULTERIO.
* * *
VII) USTED <SHALT> NO ROBA.
* * *
IX) USTED <SHALT> NO LLEVA TESTIGO FALSO CONTRA ELLOS <NEIGHBOUR>.
* * *
X ) USTED <SHALT> NO CODICIA TUO <NEIGHBOUR'S> CASA,  USTED <SHALT> NO CODICIA TUO <NEIGHBOUR'S> ESPOSA,  NI SU <MANSERVANT>,  NI SU <MAIDSERVENT>,  NI SU BUEY,  NI SU ASNO,  NI CUALQUIER COSA QUE ES TUA <NEIGHBOURS>.
 

KING JAMES VERSION         PRINTED FROM THE INTERNET

 WEB SITE COPYRIGHT 2000
"10 COMMANDMENTS WITHIN JESUS"
  ALL RIGHTS RESERVED BY JOHN A. M., JR.